This is an introduction to translation and interpretation studies for Master’s level graduate students. It has practical applications, but it is more explicitly research and theory oriented. It is team taught by Damien Fan, who will cover interpretation studies in the first half and Darryl Sterk, who will cover translation studies in the second half of the course. Since we believe that translation and interpretation studies is about people, not talky talk in a book, invited speakers will play a crucial role in this course.
口筆譯基礎概念介紹，為口譯組與筆譯組學生的共同必修課．課程內容包含口筆譯理論、實務、與技巧的基本介紹，以單元方式進行，由二位老師合授。